Il vostro contatto
Vi saremmo quindi molto grati se prenderete in considerazione la Scuola per cani guida per ciechi di Allschwil in caso di lutto, contribuendo così a sostenere l’addestramento dei nostri cani. Saremo lieti di inviarti per posta o e-mail delle QR-fatture per una donazione in caso condoglianze con la causale di pagamento appropriata (donazione in caso di lutto per nome, cognome).
Contattateci e chiarite con noi quali sono i vostri desideri individuali. Nadine Burla o Carmen Karanatsios saranno liete di offrirvi la loro consulenza: 061 487 95 95, info@blindenhundeschule.ch
In caso di lutto, avete tre opportunità per effettuare una donazione.
1. Nota sul necrologio
Invece della donazione di fiori, il/la defunto/a o voi come suoi successori potete prendere in considerazione la Scuola per cani guida per ciechi. Per consentirci di esaudire tale desiderio, fateci sapere il nome del/della defunto/a e l’indirizzo della famiglia in lutto per telefono o e-mail: 061 487 95 95, info@blindenhundeschule.ch
Nel necrologio indicate il nostro conto per le donazioni e il codice IBAN come nell’esempio seguente:
- «Per volontà del/della defunto/a, al posto dei fiori vi chiediamo di fare una donazione a favore della Scuola per cani guida per ciechi di Allschwil, conto per le donazioni PC 40-1275-0/IBAN: CH47 0900 0000 4000 1275 0, nota: Maria Muster.»
- «Per volontà del/della defunto/a, vi preghiamo di sostenere la Scuola per cani guida per ciechi di Allschwil, conto per le donazioni PC 40-1275-0/IBAN: CH47 0900 0000 4000 1275 0, nota: Maria Muster.»
Provvederemo a ringraziare personalmente per le singole donazioni. Dopo una o due settimane, la famiglia in lutto riceverà un elenco delle persone che hanno donato in memoria del/della defunto/a (solo l’importo totale della donazione, informazioni sulle donazioni individuali su richiesta). Questo vi consente di ringraziare a vostra volta personalmente.
2. Donazione in memoria
Per volontà del/della defunto/a, fate una donazione a favore della Scuola per cani guida per ciechi di Allschwil. Per fare ciò, aggiungete il nome e il cognome della persona defunta e l’indirizzo della famiglia in lutto alla causale di pagamento. La famiglia in lutto riceverà un elenco di coloro che hanno donato in memoria del/della defunto/a. Questo dà alla famiglia l’opportunità di ringraziare personalmente i donatori.
Conto per le donazioni PC 40-1275-0 / IBAN: CH47 0900 0000 4000 1275 0
Causale di pagamento: Maria Muster
Indirizzo del defunto: Peter Muster, Musterstrasse 10, 2244 Musterstadt
3. Colletta durante il funerale
Per volontà del/della defunto/a, la colletta raccolta durante la cerimonia funebre può essere destinata alla Scuola per cani guida per ciechi di Allschwil. Concordate questo con il referente della parrocchia. L’amministrazione della chiesa provvederà a versare l’intera somma sul nostro conto per le donazioni PC 40-1275-0 / IBAN: CH47 0900 0000 4000 1275 0 con una annotazione corrispondente.
Causale di pagamento: decesso Maria Muster, 3344 Musterhausen
Indirizzo del defunto: Peter Muster, Musterstrasse 10, 2244 Musterstadt
Saremo lieti di inviarvi per posta o e-mail delle QR-fatture per una donazione in caso di lutto con la causale di pagamento appropriata (nome e cognome della persona defunta). Vi preghiamo di contattare Nadine Burla o Carmen Karanatsios: 061 487 95 95, info@blindenhundeschule.ch